E.Sir

忘记是生活的技术,微笑则是生活的艺术 ~

© E.Sir
Powered by LOFTER

Locked Away - OutaMatic、Maddie Wilson、Madilyn Paige

莫西顾:

前段时间就在网易云分享过的一首歌(所以说,还不准备关注我的网易云吗),今天才知道原曲居然是Maroon 5主唱Adam Levine和R. City的联袂之作,在这首歌里Adam Levine并没有用他平常的骚气十足的嗓音,富有节奏的打击乐,动感的节拍,成了一首让人想要与之共舞的歌曲。而OutaMatic的这个版本我更是大写的服气,口哨,响指,充满灵气的女声,干净又清爽的电音,在热气腾腾的夏天,听这首歌简直畅快得不得了。


歌词:


If I got locked away
如果我身陷囹圄
And we lost it all today
现在我们一无所有
Tell me honestly
告诉我
Would you still love me the same?
你是否爱我如初
If I showed you my flaws
如果我满身缺点
If I couldn't be strong
性格懦弱

Tell me honestly
告诉我
Would you still love me the same?
你是否爱我如初

Right about now
现在
If a judge for life me
假如我的生活暗无天日
Would you stay by my side?
你是否依旧我偎依身
Or is ya gonna say good-bye?
还是与我告别 转身离去
Can you tell me right now?
现在你能告知我答案吗
If I couldn't buy you the fancy things in life
如果我不能送你昂贵的礼物
Would it be alright
介意吗
Come and show me that you are down
你一来就告诉我你心情不好

Now tell me would you really ride for me?
告诉我 你是否真的为我痴狂
Baby, tell me would you die for me?
是否肯为我牺牲
Would you spend your whole life with me?
是否愿意和我共度一生
Would you be there to always hold me down?
是否愿意抱着我远走高飞
Tell me would you really cry for me?
告诉我你会为我流泪吗
Baby, don't lie to me
亲爱的,不要骗我
If I didn't have anything
如果我一无所有
I wanna know would you stick around?
你是否对我不离不弃

If I got locked away
如果我被关了起来
And we lost it all today
现在我们一无所有
Tell me honestly
告诉我
Would you still love me the same?
你是否爱我如初
If I showed you my flaws
如果我满身缺点
If I couldn't be strong
性格懦弱
Tell me honestly
告诉我
Would you still love me the same?
你是否爱我如初

All I want is somebody real who don't need much
我喜欢的人不追求物质生活
A gal I know that I can trust
坚贞可信
To be there when money low
即便我穷困潦倒
If I did not have nothing else to give but love
如果我能够付出的只有爱
Would that even be enough?
你介意吗
Gal, meh need fi know
我现在就想知道

Now tell me would you really ride for me?
告诉我 你是否真的为我痴狂
Baby, tell me would you die for me?
是否肯为我牺牲
Would you spend your whole life with me?
是否愿意和我共度一生
Would you be there to always hold me down?
是否愿意抱着我远走高飞
Tell me would you really cry for me?
告诉我你会为我流泪吗
Baby, don't lie to me
亲爱的,不要骗我
If I didn't have anything
如果我一无所有
I wanna know would you stick around?
你是否对我不离不弃

If I got locked away
如果我被关了起来
And we lost it all today
现在我们一无所有
Tell me honestly
告诉我
Would you still love me the same?
你是否爱我如初
If I showed you my flaws
如果我满身缺点
If I couldn't be strong
性格懦弱
Tell me honestly
告诉我
Would you still love me the same?
你是否爱我如初


评论
热度 ( 175 )
TOP